Two men survive plane belly landing (동체착륙)

Texas 알링톤 시립공항에서 착륙장치에 문제가 있던 쌍발 비행기가 동체 착륙을 했습니다. 두 사람은 신속하게 기체에서 빠져 나옵니다. 아무도 다치지 않은 것으로 보입니다. 생중계 TV로는 공항 위를 수 차례 돌았던 Beechcraft 의 착륙 장치가 완벽하게 펼쳐지지 않은 것으로 보입니다. Beechcraft가 활주로에 닿는 순간 파일럿은 엔진을 끌수 있었고 착륙 장치는 주져 앉아 기수는 아래로 향했고 기체는 미끄러져 정지했습니다.(이상으로 허접한 직역이었습니다.^^)


A twin-engine plane made a belly landing at Arlington Municipal Airport, Texas, late today after apparently having landing gear problems. Both men on board quickly slipped out of the plane. Neither appeared to be hurt. Live TV coverage showed the plane's landing gear did not appear to be fully extended as the Beechcraft circled the airport numerous times. The pilot was able to cut power to the engines as the plane touched the runway, the gear collapsed, the nose went down and the Beechcraft slid on its belly and stopped.